From the sandy shores of New England to the underrated gems of the Caribbean, the world has no shortage of amazing beaches. But of all these beaches, which one is certifiably the best? There has to be a best beach in the world, doesn’t there? Well, low and behold, there is one, and it’s smack in the middle of the Mediterranean on the beautiful island of Sardinia.
Nach dem Ranking The World’s 50 Best Beaches ist Cala Goloritze der weltweit beste Strand. Man schreibt dort: „Cala Goloritze fühlt sich an wie mehr als nur ein Strand – seine rohe Schönheit berührt einen emotional, noch bevor man ihn wirklich zu fassen bekommt. Ob man von der Aussichtspunkt oben herabschaut oder am Ufer mit dem Fuß im Wasser steht, die Szenerie ist schlichtweg atemberaubend.“ Entstanden durch einen Erdrutsch in den 1950er Jahren und in den 1990er Jahren als Naturreservat geschützt, besticht Cala Goloritze durch kristallklares Mittelmeerwasser, hoch aufragende Kalksteinfelsen und einen Streifen rosafarbenen Sandes, der sich ideal zum Sonnenbaden eignet.
Während die bloße Schönheit des Strandes bereits ausreicht, um eine solche Auszeichnung zu rechtfertigen, sind die Bemühungen der sardischen Regierung, ihn unberührt und geschützt zu erhalten, ebenso beeindruckend. Besucher dürfen täglich nur 250 Personen sein; Boote dürfen sich nicht näher als etwa 180 Meter vom Ufer entfernen. Dadurch entsteht eine ruhigere, sicherere Atmosphäre, in der Besucher die Umgebung genießen können.
How to get to Cala Goloritze
It’s no secret that Sardinia is a hotspot for thrilling outdoor Mediterranean adventures. And the journey to Cala Goloritze is an adventure on its own. Located on the Baunei Coast on the eastern side of Sardinia in the Golfo di Orosei, the beach is a very remote location. But that’s all part of the allure.
Es ist kein Geheimnis, dass Sardinien ein Hotspot für aufregende Outdoor-Abenteuer im Mittelmeer ist. Die Anreise zur Cala Goloritze selbst ist Teil dieses Abenteuers. Die Bucht liegt an der Baunei-Küste an der Ostseite Sardiniens im Golfo di Orosei, und der Strand ist ziemlich abgelegen. Aber genau das macht seinen Reiz aus.
The best way to get to Cala Goloritze is to fly into either the airport in Olbia (in the north) or the one in Cagliari (in the south), the latter city being Sardinia’s lively capital. You can get to either of these airports via connecting flights from major European cities like London, Madrid, or Rome. From Cagliari, rent a car and drive north on the SS125 for 2.5 hours until you reach the town of Baunei. From here, turn onto the winding switchbacks of the Ovile Bertarelli until you reach a place called San Porteddu. This is a campsite and parking area where you will pay for your entry ticket of €7 (around $8) per person for the day. You can also book in advance with Heart of Sardinia, which is highly recommended.
Der beste Weg dorthin ist ein Flug zum Flughafen Olbia im Norden oder zum Flughafen von Cagliari im Süden, der lebhaften Hauptstadt Sardiniens. Von dort aus erreicht man die Flughäfen über Anschlussflüge von europäischen Großstädten wie London, Madrid oder Rom. Von Cagliari aus mietet man ein Auto und fährt nordwärts auf der SS125 etwa 2,5 Stunden, bis man die Stadt Baunei erreicht. Von dort aus geht es weiter auf die kurvenreichen Serpentinen des Ovile Bertarelli bis zu einem Ort namens San Porteddu. Dort befindet sich ein Campingplatz und Parkplatz, und man zahlt ein Eintrittsticket von 7 € pro Person für den Tag. Eine Vorabbuchung über Heart of Sardinia wird dringend empfohlen.
From San Porteddu it is a bit more than a 2-mile hike (one way) to the beach. This trip is of moderate difficulty and can take around 2 hours to complete; be sure to bring plenty of water and food with you when you go, as there are no amenities whatsoever on the beach. If you prefer to travel by boat, you can rent one at the nearby port towns of Cala Gonone or Santa Maria Navaresse. Just remember the 600-foot no-boat zone and you’re good to go.
Vom San Porteddu aus führt eine Wanderung von etwas mehr als zwei Meilen (eine Strecke) zum Strand. Diese Strecke gilt als moderat schwierig und benötigt rund zwei Stunden. Bringen Sie ausreichend Wasser und Proviant mit, da es am Strand keinerlei Einrichtungen gibt. Falls Sie lieber mit dem Boot reisen möchten, können Sie eines in den nahegelegenen Hafenstädten Cala Gonone oder Santa Maria Navarrese mieten. Vergessen Sie nicht die Sperrzone von etwa 180 Metern vom Ufer, innerhalb der Boote nicht verkehren dürfen.
Enjoying the best beach in the world
Once you arrive at the beach, you will be met with an absolutely stunning sight. The Punta Caroddi is a 469-foot limestone tower that stands above like a guardian sentinel. The surrounding cliffs encase the beach in a friendly hug, sheltering it from the outer sea. Thankfully, the waters of the Mediterranean are wonderfully calm, meaning that you will have more great days than not when visiting this amazing landmark.
Sobald man den Strand erreicht, bietet sich einem ein absolut überwältigender Anblick. Der Punta Caroddi ist ein 143 Meter hoher Kalksteinturm, der wie ein wachsamer Wächter emporragt. Die umliegenden Klippen legen sich wie eine warme Umarmung um den Strand und schützen ihn vor der offenen See. Zum Glück sind die Gewässer des Mittelmeers erstaunlich ruhig, sodass man dort öfter großartige Tage erlebt als nicht.
Peak season for the Cala Goloritze is between July and August. The weather in Sardinia is notoriously hot in the summer months, and visitors flock to the beaches in order to cool down. Given the heat and the crowds in July and August, June and September are arguably the better months to go. The weather is still great for swimming, but there will be far fewer people to contend with. As such, you’ll have a better chance of actually being one of the 250 people allowed to access the beach on any given day.
Die Hauptsaison für Cala Goloritze liegt zwischen Juli und August. Das Wetter auf Sardinien ist in den Sommermonaten äußerst heiß, weshalb Besucherströme zu den Stränden auf der Suche nach Abkühlung strömen. Angesichts der Hitze und der Menschenmassen im Juli und August sind Juni und September nachweislich die besseren Monate. Das Wetter eignet sich weiterhin hervorragend zum Schwimmen, aber es gibt deutlich weniger Menschen. So erhöhen sich Ihre Chancen, tatsächlich zu einer der 250 Personen zu gehören, die an einem bestimmten Tag Zutritt zum Strand erhalten.
Timing your trip to this Cala Goloritze is critical as well. Getting there earlier in the day will guarantee a more tranquil time as well as a better spot on the sand. When you leave, just make sure you don’t bring any keepsake shells, sand, or rocks back with you, as this is against Sardinian law and could result in a hefty fine. Cala Goloritze is a beautiful place to visit. But you’ll just have to come and see for yourself whether it truly deserves the title of best beach in the world.
Auch der zeitliche Ablauf des Besuchs ist entscheidend. Wer früher am Tag dort ist, erlebt eine ruhigere Atmosphäre und hat bessere Chancen auf einen guten Platz am Strand. Verlassen Sie den Ort nicht mit Muscheln, Sand oder Steinen als Andenken – dies ist nach sardischem Recht verboten und kann eine saftige Geldstrafe nach sich ziehen. Cala Goloritze ist ein wunderbarer Ort. Ob er wirklich den Titel des besten Strandes der Welt verdient, müssen Sie letztlich selbst herausfinden.
